Pressemitteilung

Media contacts

Eliza Arnould
Manitowoc Cranes
+33 472 182 061

Ben Shaw
SE10 Creative
+44 207 107 2002

More info:

Potain
bauma press kit
bauma official site

Neue Ultra View-Kabine von Potain setzt neue Maßstäbe für Komfort und Sicht

4/19/10 Munich, Germany

Manitowoc hat die Kabine für Potain-Turmdrehkrane vollständig überarbeitet, um den Kranführerkomfort und die Sicht am Einsatzort zu verbessern. Die Brancheneinführung der neuen Kabine, die Ultra View genannt wird, erfolgt offiziell auf der bauma 2010.

Laut Rémi Deporte, dem globalen Produktmanager für Turmkranmechanismen von Manitowoc, wird die Kabine im Hinblick auf das Arbeitsumfeld neue Maßstäbe setzen.

„Als wir im Jahr 2000 unsere ursprüngliche Vision-Kabine einführten, war dies etwas völlig Neues und setzte neue Maßstäbe bezüglich Kranführerkomfort und Produktivität“, erläuterte er. „Mit der diesjährigen Einführung der Ultra View-Kabine legen wir die Messlatte noch höher. Ein komfortabler Fahrer ist sicherer und effizienter, und für Manitowoc war dies die Hauptmotivation für die Konstruktion der Ultra View-Kabine von Potain.“

Die Ultra View-Kabine bietet eine standardisierte Umgebung. Eine der wichtigsten Konstruktionsänderungen ist das Umsetzen der elektrischen Bedienkonsole an einen speziellen Platz außerhalb und hinter der Kabine. Durch das Umsetzen der elektrischen Bauteile wurde Platz für einen kleinen Tisch, zur Aufbewahrung der technischen Dokumente und für drei 220-V- bzw. 110-V-Steckdosen geschaffen. Dadurch werden außerdem die durch elektrische Schütze und Frequenzwandler erzeugten Geräusche reduziert, die hörbar sind, wenn sich diese Bauteile in der Kabine befinden.

Das groß bemessene Frontfenster der Ultra View-Kabine gewährt von oben bis unten freie Sicht. Seitliche Schiebefenster, eine seitliche Sonnenblende und Seitenscheibenwischer ermöglichen dem Kranführer optimale Sicht auf den Einsatzort. Die serienmäßige Heizung und Klimaanlage der Kabine bietet zusätzlichen Komfort.

Der Eigentümer profitiert von weiteren Änderungen und kann die Flottenverwaltungskosten senken. Es gibt lediglich eine Version für alle Potain-Krane. Ein neues bei der Ultra View-Kabine angewandtes Lackierungsverfahren schützt die Kabine besser vor Korrosion, wodurch sich ihre Nutzungsdauer verlängert.

Am Einsatzort lässt sich die Kabine sicherer abspannen, weil die Mannschaft beim Aufbauen und Zerlegen nicht auf das Dach steigen und die Kabine am Haken eines Mobilkrans anbringen muss. Die Ultra View-Kabine verfügt über Einschraubösen, die vom Boden aus zugänglich sind, um an Potain-Kranmodellen, bei denen die Kabine in Position gehoben werden muss, Lasthebeschlingen anbringen zu können. Bei anderen Potain-Kranmodellen, wie z. B. den MDT-Topless-Kranen, ist die Ultra View-Kabine in größere Abschnitte des Krans, die beim Aufbauen und Zerlegen als Einheit angehoben werden, vormontiert.
Manitowoc bietet die Ultra View-Kabine derzeit an allen neuen aus den europäischen Werken gelieferten Obendreher-Turmkranen und außerdem an dem neuen Selbstmontagekran Igo T 130 an. Ab Mai wird die Kabine stufenweise in der gesamten Produktreihe der Marke eingeführt und wird schließlich die Vision-Kabine ersetzen. Kunden mit Vision-Kabinen werden jedoch weiterhin Ersatzteile und Kundendienst über Manitowoc Crane Care erhalten.

Ultra View Cab Hi-Res | Low-Res

Die Brancheneinführung der neuen Kabine, die Ultra View genannt wird, erfolgt offiziell auf der bauma 2010.
|More

Über The Manitowoc Company Inc.

The Manitowoc Company Inc. ist ein Unternehmen mit über 100 Produktions- und Kundendienststandorten in 27 Ländern, das in mehreren Branchen tätig ist und Kapitalgüter herstellt. Das Unternehmen ist einer der weltweit größten Anbieter von Hebeeinrichtungen für die globale Baubranche, einschließlich Gitterauslegerkranen, Turmdrehkranen, Mobilteleskopkranen und LKW-Aufbaukranen. Manitowoc ist zudem einer der weltweit führenden Innovatoren und Hersteller von gewerblichen Gastronomiegeräten. Insbesondere beliefert Manitowoc Restaurants, Nachbarschaftsläden, Hotels, das Gesundheitswesen und Institutionen mit Geräten für Eis, Getränke, Kühlung, Vorbereitung von Gerichten und für den Kochbedarf.